Crop en ligne Karma / Karma online crop

Bonjour! Hello!

J'espère que vous allez bien! Plusieurs tombent en vacances pour la construction et nous avons pensé vous occuper avec un crop en ligne sur le Forum de Karma Scrap! Plusieurs défis vous y attendent et des prix!!! J'ai deux défis pour vous que vous retrouverez aussi sur le forum!

I hope you guys are doing great! A lot of people are off on vacation for the construction weeks here in Québec and we thought of keeping you busy with an online crop on the Karma Scrap Forum! A lot of challenges and prices are awaiting for you!!! I have two challenges for you that you can also find on the forum!

Le premier défi est de créer une carte masculine ou une page pour les hommes de notre vie qui tombent en vacances!
The first challenge is to create a masculine card or a page for the men in our lives that are in vacation!

Matériel utilisé: Étampe Fitztown, Marqueurs Copic: E000-00-04-11-21-R20; E51-53-55-57; C00-1-3-5-7-9; R35-46-59; G21-24-29. Papiers de différents kits de Studio Calico, Silhouette Cameo, ruban de Stampin' Up!, carton de Michaels et Distrezz-it-All de Zutter.

What I used: Fitztown stamp, Copic Markers: E000-00-04-11-21-R20; E51-53-55-57; C00-1-3-5-7-9; R35-46-59; G21-24-29.  Studio Calico kits paper, Silhouette Cameo, Stampin' Up! ribbon, Michaels cardstock and Distrezz-it-All from Zutter. 

Pour mon deuxième, défi, je vous propose de fêter le Noël des campeurs! Eh oui!!! Je vous demande de faire une carte ou une page, ou autre, pour fêter Noël en avance! Vous serez prêt en décembre!
For my second challenge, I am asking you to celebrate the campers christmas!!! You have to create a card, page or other celebrating Christmas in advance and you will be ready when december comes!

Matériel utilisé: Étampe Merry Crittermas de Stampin' Up!, Marqueurs Copic: R14-17; YG11-13-17; G17; R81-85; E33; BG70-72-75-78; C0-1-3-5-7-9; Y08. Papiers Bundled Up de Crate Paper, étoiles autoadhésives de Jenni Bowlin, boutons de Basic Grey et October Afternoon, Silhouette Cameo, punch de Stampin' Up!, doily de Wilton, carton de Michaels, paillettes de Studio Calico, encre Distress Walnut Stain de Ranger. 

What I used: Merry Crittermas stamp from Stampin' Up!, Copic Markers: R14-17; YG11-13-17; G17; R81-85; E33; BG70-72-75-78; C0-1-3-5-7-9; Y08. Crate Paper's Bundled Up papers, Jenni Bowlin self-adhesive stars, Basic Grey and October Afternoon buttons, Silhouette Cameo, Stampin' Up! punch, Wilton doily, Michaels cardstock, Studio Calico sequins , Walnut Stain distress ink from Ranger.

Rendez-vous sur le forum de Karma Scrap pour voir tous les défis et amusez-vous!
So let's go to the Karma Scrap Forum to see all the challenges and have fun!